Where is Brian ?*

Hélas, le visionnage de l’intégrale de The Last of Us, en VO, ne suffit pas pour garantir que vous brilliez dans la langue de Shakespeare. Que ce soit pour un master ou un boulot, il vous faudra passer un test (TOEIC ou TOEFL). Mais lequel choisir ? On fait le point.

TOEIC pour le taf
En vrai il y a plusieurs épreuves du TOEIC, mais celle qui nous intéresse – Listening and Reading – évalue les compétences en compréhension orale et écrite avec une série de questions en format QCM. Le score final permet d’attribuer un niveau – A1 (débutant) à C2 (maîtrise) – et de garantir à un potentiel recruteur que « yes, you parlez english »

Modalités Épreuve sur papier ou en ligne dans l’un des centres ETS
Notation sur 990 points
Durée de l’épreuve 2h
Prix environ 158 €

TOEFL pour les études
L’épreuve (TOEFL iBT) est la plus répandue pour évaluer les compétences de compréhension et d’expression écrites et orales dans un contexte universitaire. Le TOEFL a donc une visée académique : il est notamment demandé par de nombreuses écoles de l’enseignement supérieur en France et à l’étranger.

Modalités : Épreuve sur ordinateur (dans un centre de test ou à distance).
Notation sur 120 points.
Durée (depuis juillet 2023) +/- 2h.
Prix environ 250 €.
Le « bon score » dépend des établissements et/ou du niveau de diplôme que vous souhaitez intégrer ou valider. Le niveau B2 (87 points) est souvent un prérequis.