Pali

De Spiro Scimone
Mise en scène Francesco Sframeli
Avec Francesco Sframeli, Spiro Scimone,
Salvatore Arena, Gianluca Cesale
Traduction Diletta Corini
Décor et costumes Lino Fiorito
Lumière Beatrice Ficalbi
Assistant mise en scène Roberto Bonaventura
En italien surtitré
production
Compagnia Scimone Sframeli
en collaboration avec Asti Teatro 31
coproduction
Espace Malraux, scène nationale de Chambéry
et de la Savoie, CARTA BIANCA projet ALCOTRA
Coopération France / Italie, Théâtre Garonne, Toulouse
avec le soutien de
Asti Teatro 31
Fable métaphorique et mélancolique des phénomènes italiens Spiro Simone et Francesco Sframeli,
Pali révèle leur théâtre existentiel et humaniste, dans le sillage d'Harold Pinter ou Samuel Beckett.
Ecoeurés par une société saturée d'égoïsme et de violence, quatre marginaux décident de trouver refuge
sur des poteaux ("pali" en italien). La Bruciata (la Brûlée), Senzamani (Sans-Mains), Il Nero (le Noir)
et l'Altro (l'Autre) se hissent donc sur trois pieux et entrent en retraite de la vie et de l'indifférence de
leurs semblables. Comme l'embarcation de Noé sur le mont Ararat, assisteront-ils au naufrage de
la civilisation ? Sur ce Golgotha de fortune, rachèteront-ils l'humanité du mal dans lequel elle se
complaît ? Une chose est certaine : surélevés, leurs yeux perçoivent ce que beaucoup font semblant de ne
pas voir. Sur ces hauteurs, ils retrouvent le plaisir et le goût de se sentir libres.
Le duo Spiro Scimone-Francesco Sframeli (dont le Théâtre Liberté propose aussi cette saison Nunzio)
est un phénomène du théâtre italien de ces vingt dernières années. À la régression actuelle de la société
transalpine (préoccupations partagées avec Pippo Delbono ou Emma Dante), ils opposent un théâtre
artisanal et profondément humain. L'association de l'auteur et du metteur en scène (tous deux acteurs
ici) a produit six pièces qui ont vite rencontré le succès en Europe, La Festa ayant même été jouée à la
Comédie Française en 2007. Il y a du Samuel Beckett chez ces joyeux réfractaires et du Baron Perché
(du compatriote Italo Calvino) chez nos quatre marginaux de Pali. Mais hors des affiliations évidentes,
cette pièce généreuse se révèle comme un "martyr joyeux", une apocalypse colorée dotée de l'humour
désespéré des grands solitaires.

THEATRE LIBERTE SALLE ALBERT CAMUS TOULON
Site internet